English as a Second Language (PDF) PLEASE NOTE: The following document may not print with correct formatting in earlier versions of some web browsers. To print this document accurately, please click the link to the left. Clicking this link will download a PDF (Portable Document Format) file to your system and open that document for review using Adobe Acrobat. You can then print the correctly formatted document from the Adobe Acrobat window.

English as a Second Language

Belcher, Diane, and George Braine, eds. Academic Writing in a Second Language: Essays on Research and Pedagogy. Norwood, NJ: Ablex, 1994.

Braine, George, ed. Non-Native Educators in English Language Teaching. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 1999.

Brooks, Phylllis. "Peer Tutoring and the ESL Student." New Directions for College Learning Assistance 3 (1981): 45-51.

Carson, Joan G., and Ilona Leki, eds. Reading in the Composition Classroom: Second Language Perspectives. Boston: Heinle and Heinle, 1993.

Christensen, Mary Ann, and Fredricka L. Stoller. A Handbook for Language Program Administrators. Burlingame, CA: Alta Book Center, 1997.

Connor, Ula. Contrastive Rhetoric: Cross-cultural Aspects of Second Language Writing. New York: Cambridge University Press, 1996.

Ferdman, Bernardo M., Rose-Marie Weber and Arnulfo G. Ramirez, eds. Literacy across Languages and Cultures. Albany: State University of New York Press, 1994.

Klein, Ilona. "Teaching in a Liberal Arts College: How Foreign Language Courses Contribute to Writing Across the Curriculum Programs." Modern Language Journal (1990): 28-35.

Leki, Ilona. Understanding ESL Writers: A Guide for Teachers. Portsmouth, NH: Heinemann-Boynton/Cook, 1992.

Lu, Min-Zhan. "From Silence to Words: Writing as Struggle." College English 49 (April 1987): 437-48.

MacGowan-Gilhooly, Adele. Achieving Fluency in English: A Whole-Language Book. Dubuque, IA: Kendall/Hunt Publishing Company 1991.

Maxwell, Martha. When Tutor Meets Student. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1994.

Nelson, Marie Wilson. At the Point of Need: Teaching Basic and ESL Writers. Portsmouth, NH: Heinemann-Boynton/Cook, 1993.

Powers, Judith. "Rethinking Writing Center Conferencing Strategies for the ESL Writer." The St. Martin’s Sourcebook for Writing Tutors. Ed. Christina Murphy and Steve Sherwood. New York: St. Martin’s Press, 1995: 96-103.

Roy, Alice. "ESL Concerns of Writing Program Administrators: Problems and Policies." Writing Program Administration 11 (Spring 1988): 17-26.

Silman, Anna, and Abigail Tom. Practical Resources for Adult ESL: A Selection Guide to Materials for Adult ESL and ESL/ESOL Literacy. Burlingame, CA: Alta Book Center Publishers, 2000.

Spack, Ruth. "The Acquisition of Academic Literacy in a Second Language: A Longitudinal Case Study." Written Communication 14.1 (January 1997): 3-62.

Swan, Michael, and Bernard Smith, eds. Learner English: A Teacher's Guide to Interference and Other Problems. NewYork: Cambridge University Press, 1987.

Tucker, Amy. Decoding ESL: International Students in the American College Classroom. Portsmouth, NH: Heinemann-Boynton/Cook, 1995.

Zamel, Vivian. "Strangers in Academia: The Experiences of Faculty and ESL Students across the Curriculum." College Composition and Communication 46.4 (December 1995): 506-21.

Zamel, Vivian, and Ruth Spack, eds. Negotiating Academic Literacies: Teaching and Learning Across Languages and Cultures. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 1998.